Un uomo nudo che insegue una donna in un vicolo con un coltello e un'erezione secondo me non sta raccogliendo fondi per la Croce Rossa.
Kad goli muškarac juri ženu s mesarskim nožem i erekcijom verovatno ne skupIja priloge za Crveni krst.
Se volevi salvarmi da qualcosa, perché non l'hai fatto tre settimane fa con quel tizio della raccolta fondi per il museo?
Ako si hteo da me spasiš, zašto me nisi spasio sa dobrotvorne zabave u muzeju pre tri nedelje?
Ci sono dei fondi per questa operazione.
Za ovaj zadatak je osiguran novac.
La raccolta di fondi per la ricerca sull'AIDS è ancora di vitale importanza e abbiamo pensato a un modo in cui potrete aiutarci tutti.
Skupljanje novce za istraživanje side je još uvijek veoma važno, a zajednica je smislila naèin da svi pomognete.
Mi chiamo Ralph Becker, e vendo Bibbie per raccogliere fondi per la chiesa della Santissima Trinita'.
Zovem se Ralph Becker, prodajem Biblije da bi skupio novac za crkvu Svetog Trojstva.
E' una raccolta fondi per le forze di polizia.
To je dobrotvorna udruga za poginule policajce.
Be', non bene in realta', perche' hanno tagliato i fondi per la biblioteca del 90%.
lako su nam smanjili izdatke za biblioteku, izgleda da senator
Sto raccogliendo fondi per una clinica gratuita locale.
Skupljam novce za lokalnu besplatnu kliniku.
Cosa dovrebbe fare della sua vita un entomologo di fama mondiale con un dottorato e 20 anni di esperienza alle spalle quando l'universita' taglia i fondi per il suo laboratorio?
Šta da radi entomolog svetskog renomea sa doktoratom i 20 godina iskustva kada mu univerzitet ukine sredstva za laboratoriju, a?
Quando sarò rieletto potrai avere i fondi per creare tutti i giocattolini che vuoi.
Kad me ponovno izaberu, dobit æeš sredstva za svoje igraèke. Ne.
Non c'e' nessuno la' nei fondi per giocare con me.
Ali, tamo nema dece sa kojom bih se igrala.
Ha sempre voluto risalpare per ritrovare il suo Comandante in seconda, ma non ha mai avuto i fondi per farlo.
Uvijek je htio ponovo odjedriti u potragu za svojim prvim oficirom, ali nikada nije imao sredstava za to.
Allora perche' Powell dovrebbe lavorare per raccogliere fondi per Delancey?
Zašto bi Powell radio za Delancey-ja?
Tornerai di là e dirai, "Grazie, Tommy, saremmo onorate se organizzassi una raccolta di fondi per noi."
Otiæi æeš i reæi: "Hvala ti, Tomi, biæe nam èast da nas finansiraš.ˆ"
Grazie, Tommy, saremmo onorate se organizzassi una raccolta di fondi per noi.
Hvala ti, Tomi. Biæe nam èast da nas finansiraš.
La San Corp mi ha gia' contattato offrendo fondi per la rielezione.
Meni su veæ prišli ljudi iz Sankorpa.
I repubblicani avevano tagliato i fondi per l'AIDS perche' attribuivano l'epidemia allo stile di vita dei gay.
Republikanci nisu dali sredstva za istraživanje side. Za epidemiju su krivili homoseksualni naèin života.
Ieri ero al Campidoglio, ci sono dei fondi per noi nel disegno di legge per le spese...
Био сам на Капитолу јуче. Добићемо средства...
So che Dougal MacKenzie sta raccogliendo fondi per la causa giacobita.
Znam da Dugal Mekenzi prikuplja novac za Jakobitski ustanak
Illustri membri della Gilda del Cacio, eravamo qui per festeggiare la raccolta di fondi per un nuovo ospedale pediatrico.
Istaknuti èlanovi sirarskog esnafa, ovde smo da proslavimo uspešno prikupljanje sredstava za deèju bolnicu!
Ogni cosa veniva donata, perché non c'erano fondi per l'educazione nelle prigioni.
Све је донирано, јер није постојао буџет за образовање у затвору.
Infatti, quando per la prima volta abbiamo raccolto fondi per lanciare Babble, i capitalisti di ventura hanno detto: "Categoricamente non investiamo in compagnie fondate da mogli e mariti, perché c'è una possibilità in più di fallimento.
У ствари, када смо кренули да прикупљамо новац да започнемо "Babble", инвеститори су рекли: ''Ми из принципа не инвестирамо у компаније основане од стране супружника, јер ту постоји додатни фактор неуспеха.
La maggior parte dei fondi per l'educazione -- che siano la scuola elementare o le grandi università o i college -- la maggior parte dei soldi per queste cose viene dai bilanci statali.
Finansiranje obrazovanja, u najvećoj meri -- bilo da je reč o osnovnom i srednjem obrazovanju, ili o velikim univerzitetima i višim školama -- većina novca za ove stvari dolazi iz pomenutih državnih budžeta.
E poi bisognava raccogliere i fondi per finanziare il protocollo.
Sledeće, doći do para kako bismo finansirali tu proceduru.
Questo è un autobus, un veicolo sviluppato per gli scopi umanitari di una ONG che chiede di raddoppiare i fondi per l'educazione negli Stati Uniti, disegnato con attenzione, perché riesca a passare, per cinque centimetri, sotto i cavalcavia.
Ovo je autobus ili vozilo, za dobrovoljni prilog nevladinog organizaciji koja hoće da udvostruči budžet za edukaciju u SAD, oprezno dizajniran, tako da, zbog 5 cm, i dalje ne dotiče mostove na autoputu.
La NASA ha devoluto fondi per questa ricerca.
NASA je namenila novac za ovo.
E ho sentito la stessa battuta su entrambe le sponde dell'oceano -- qualcosa sui Fondi per il College del Negro in Fiamme.
И чуо сам једну исту шалу на две супротне обале -- нешто око Покретања жаришта за стипендирање црнаца.
E ancora più importante, abbiamo i fondi per formare i giovani egiziani nell'uso della tecnologia satellitare in modo che anche loro possano fare grandi scoperte.
I ono što je još važnije, imamo sredstva za obuku mladih egipćana za korišćenje satelitske tehnologije kako bi i oni takođe mogli da dođu do velikih otkrića.
E non si stancavano di fare pressione sul governo Britannico per ottenere i fondi per le macchine di Babbage perché erano convinti che queste macchine avrebbero avuto un enorme impatto pratico sulla società.
Takođe su neumorno lobirali u britanskoj vladi radi novca kojim bi se izgradile Babidževe mašine verujući da će one imati veliki praktičan uticaj na društvo.
Infine, ho ottenuto dei fondi per verificare se i risultati dell’esperimento fossero stabili; se si verificassero ovunque.
Коначно сам добио нека средства да испробам ово и видим да ли се резултати понављају; да ли ће се дестити још негде.
(Applausi) La BMA ha supportato le organizzazioni benefiche e volontari hanno aiutato a dare un'altra forma al Libano, raccogliendo fondi per le loro cause e incoraggiando altri a donare.
(Aplauz) ABM podržava dobrotvorne organizacije i volontere koji pomažu da se Liban preoblikuje, skupljanjem sredstava i ohrabrivanjem drugih za donacije.
E immaginate che quel fondo sia utilizzato per investire in tecnologie verdi, soprattutto nelle parti del mondo dove i fondi per l'investimento sono scarsi.
I zamislite da se taj fond koristi za ulaganje u ekološke tehnologije, naročito u delovima sveta gde su investicioni fondovi oskudni.
Inoltre, troppi bambini rifugiati non vanno a scuola data la mancanza di fondi per i programmi per l'educazione.
Uz sve to, isuviše mnogo dece izbeglica ne ide u školu zbog nedostatka finansiranja obrazovnih programa.
Ma tutto questo era molto controverso, alcuni pensavano che fossi pazza ed ebbi molte difficoltà ad ottenere fondi per finanziare le mie ricerche.
Ali ovo je bilo zaista kontroverzno i neki ljudi su mislili da sam luda i bilo mi je veoma teško da dobijem sredstva za istraživanje.
2.1011199951172s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad goli muškarac juri ženu s mesarskim nožem i erekcijom verovatno ne skupIja priloge za Crveni krst. 